Teil 4 – Hotze und Martchen – Wortschatz-Übungen II

Szenen 51-54, Schriftliche Arbeit

Benutze: Ctrl + P  zum Drucken (Mac: Cmd Shift P)

Übersetze den deutschen Text ins Dänische

BEISPIEL: Michael hat sich mit Rolf angefreundet, und zusammen streifen sie durch den Wald.

1) Oversættelse: (Beispiel)

Michael und Rolf suchen nach Granatsplittern. Rolf trägt dabei alte Wollhandschuhe.

2) Oversættelse:

Rolf und Michael gehen durch den Vorort, bis sie zu Rolfs Haus kommen.

3) Oversættelse:

Michael will nicht mit rein, aber Rolf sagt, dass es Quatsch ist.

4) Oversættelse:

Redlich fragt Michael, ob er gelauscht hat.

5) Oversættelse:

Redlich ist nicht mehr ganz nüchtern.

6) Oversættelse:

Rolf stottert, als Michael sagt, dass er den englischen Sender im Haus gehört hat.

7) Oversættelse:

Redlich fragt, ob die Jungen etwas essen wollen, und Rolf ist erleichtert.

8) Oversættelse:

Rolf sagt, dass er einen Riesenhunger hat.

9) Oversættelse:

Redlich scheint kein offener Mensch zu sein. Er ist eher verschlossen.

10) Oversættelse:

Rolf erzählt Michael, dass Redlichs Frau abgehauen ist.

11) Oversættelse:

Rolf hat Angst vor Redlich und hat keinen Appetit. Deshalb kaut er sehr langsam.

12) Oversættelse:

Få sendt løsningen med dine svar til din egen eller din lærers e-mail konto:

Dit navn:
Din / lærers e-mail: